NeedTranslate
Перевод "Four twenty" на русский
Произношение Four twenty (фо тyэнти) :
fˈɔː twˈɛnti
фо тyэнти транскрипция – 20 результатов перевода
I thought of a gentleman who'd be happy to take you there.
Twenty-three... twenty-four... twenty-five...
Ah, we have a distinguished visitor. Twenty-six...
Один господин был бы рад отвезти вас.
23... 24... 25...
Нас посетил почетный гость!
Скопировать
Well we gathered that morning all probably an hour before actual service began upstairs.
And we were in groups of four... there were five groups of four twenty people who were subjects.
And we were all handed an envelope that we were asked to open and to consume the capsule that was inside.
ћы собрались тем утром примерно за час до того, как должна была начатьс€ служба наверху.
ћы были в группах, четверо... было п€ть групп по четыре, - всего двадцать испытуемых.
Ќам всем выдали конверты с капсулой внутри, которую нас попросили употребить. онечно никто из нас не знал, кому попалс€ наркотик а кому плацебо.
Скопировать
All right, let's go.
...twenty-four, twenty-five.
Twenty-five feet.
Хорошо, поехали.
...двадцать четыре, двадцать пять.
25 футов.
Скопировать
five, six, seven, eight, nine,
fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four
thirty-two, thirty-three, thirty-four, thirty-five, thirty-six, thirty-seven, thirty-eight, thirty-nine!
5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 12, 13, 14, 15,
32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39!
Скопировать
Look how fast I'm growing, Daddy.
Twenty-three, twenty-four... twenty-five, twenty-six...
Ah-choo! Mother says you should drink this.
Двадцать три, двадцать четыре...
Двадцать пять, двадцать шесть...
Мама говорит тебе надо это выпить.
Скопировать
Thirty, twenty-nine, twenty-eight, twenty-seven, twenty-six,
twenty-five, twenty-four, twenty-three, twenty-two, twenty-one, nineteen..
Dredd?
3О, 29, 28, 27... -Беги!
-26, 25, 24... 22, 22... С 21на 19 .
Дредд!
Скопировать
- Four fifty.
- Four twenty-five.
- All right, done. - Right.
Четыреста пятьдесят.
Четыреста двадцать пять.
Ладно, давай.
Скопировать
But already nobody will return to embrace that girl.
fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four
You see, already happened.
Но девушку уже никто и никогда не обнимет.
Девять, десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать, двадцать один, двадцать два, двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять, двадцать шесть, двадцать семь, двадцать восемь, двадцать девять, тридцать.
Ну вот. А говорила-считать не умеешь.
Скопировать
Man, he's going to lose a finger eating eggs like that.
Twenty-four twenty-five...
Slow down a little.
Блин, если он будет так их есть, он себя палец откусит.
Двадцать четыре... двадцать пять...
Чуток помедленней.
Скопировать
I got it, I got it. I got it.
Four-twenty?
Victory.
Есть, есть!
- 420?
- Победа.
Скопировать
Hello?
Four twenty-six?
OK.
Слушаю.
Четыре двадцать-шесть?
Ясно.
Скопировать
- Room 428.
- Four twenty-eight?
You're on the safe side of the building.
- Номер 428.
- 428?
На безопасной стороне здания.
Скопировать
Let's see, " 1 939. "
Twenty-four, twenty-five.
It looks like a fun gang.
Посмотрим: "1939"
Значит, 24-25.
Похоже веселая была банда.
Скопировать
What's the place?
Four twenty... Four twenty-something.
I didn't get a street name or an apartment number, but the address definitely has a 420 in it.
420.
420 чего-то там.
" мен€ нет ни названи€ улицы, ни номера дома, но в адресе точно есть число 420.
Скопировать
There are over 700 possibilities, Shawn.
Four twenty, first street, 420, second street, you get the drift.
Wow.
"х тут больше семисот, Ўон.
4201-€ улица. 4202-€ улица.
Ч Ќу ты пон€л. Ч ¬ау.
Скопировать
Yeah, well, I made a mistake, so I'm gonna go.
Four-twenty-eight.
You live in this town.
Да, я сделал ошибку, мне пора.
428-ой.
Ты ведь живешь в этом городе.
Скопировать
Carry on!
Twenty-one, twenty-two, twenty-three, twenty-four, twenty-five...
Margherita!
Продолжай!
21, 22, 23, 24, 25...
Маргерита!
Скопировать
Little Red Riding Hood and I was the part of the wolf.
Twenty-two, twenty-three... twenty-four, twenty-five...
Twenty-six.
- "Красная Шапочка", и я играла волка".
- Двадцать два, двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять.
Двадцать шесть.
Скопировать
You have about 25 seconds to tell me why you're really here.
Twenty-four, twenty-three...
What Hanna buried wh alaii...
У тебя есть около 25 секунд, чтобы рассказать, зачем на самом деле ты пришла.
24, 23...
То, что Ханна похоронила вместе с Эли...
Скопировать
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty, twenty-one, twenty-two,
twenty-three, twenty-four, twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty-eight, twenty-nine, thirty!
What's the matter with you?
И 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25,
26, 27, 28, 29, 30.
Вечно ты ловчишь!
Скопировать
